{"id":5,"date":"2015-03-03T22:53:20","date_gmt":"2015-03-03T22:53:20","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/www.poesiadebettinarocha.com\/?page_id=5"},"modified":"2025-07-19T17:25:02","modified_gmt":"2025-07-19T17:25:02","slug":"parte-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.poesiadebettinarocha.com.ar\/?page_id=5","title":{"rendered":"Poes\u00edas Parte 1"},"content":{"rendered":"<table border=\"none\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u00a0Contra la locura<br \/>\nde los seres que gastan sus c\u00e9lulas<br \/>\ncon la m\u00ednima combusti\u00f3n posible,<br \/>\ndesde mi vientre<br \/>\nllamo a Ios nombres de los valientes<br \/>\nfuego, aire, piedra, agua en los ojos<br \/>\ny en las manosContra los cobardes<br \/>\ntendremos una fiesta, un baile fuera del tiempo<br \/>\nun incendio que arrase la corteza del mundo inmundo<br \/>\nDesde mi vientre llamo<\/p>\n<p>1<\/p>\n<p>Against the madness<br \/>\nof the beings who waste their cells<br \/>\nwith the least combustion possible,<br \/>\nfrom inside my womb<br \/>\nI call the names of the braves<br \/>\nfire, air, stone, water in the eyes and<\/p>\n<p>in the hands<\/p>\n<p>Against the cowards<br \/>\nwe shail have a party, a dance out of time<br \/>\na fire to devastate the crust of the filthy known world<br \/>\nFrom inside my womb I call them<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Contra la locura de los seres que gastan sus c\u00e9lulas con la m\u00ednima combusti\u00f3n posible, desde mi vientre llamo a Ios nombres de los valientes fuego, aire, piedra, agua en los ojos y en las manosContra los cobardes tendremos una fiesta, un baile fuera del tiempo un incendio que arrase la corteza del mundo inmundo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poesiadebettinarocha.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poesiadebettinarocha.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poesiadebettinarocha.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiadebettinarocha.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poesiadebettinarocha.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.poesiadebettinarocha.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":650,"href":"https:\/\/www.poesiadebettinarocha.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions\/650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poesiadebettinarocha.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}